CLASP · 暗扣推理小说资料馆

清凉院流水

清凉院流水是日本推理作家、英译者、商业书作者及漫画原作者，出生于兵库县西宫市。本名金井英贵，毕业于甲阳学院高中，曾就读京都大学经济学部。他以JDC系列等推理小说出道，同时从事英语学习、商业书写作与文学作品英译，并担任作家英语圈进出项目“The BBB”编辑长。

清凉院流水（原名 清涼院 流水，日本，1974–）

清凉院流水本名金井英贵，1974年8月9日出生于日本兵库县西宫市。甲阳学院高中毕业后，他于1993年进入京都大学经济学部学习，并加入京都大学推理小说研究会。高中时期，他受田中芳树《银河英雄传说》影响，创作了架空历史小说《梦幻天空绘卷》，这部作品后来成为JDC系列构想的基础。1992年2月29日，他决定成为作家并开始使用“清凉院流水”这一笔名。1995年阪神淡路大地震导致其老家全毁，这段经历影响了他当时创作中的作品设定及人生观。2001年，他从京都大学退学。2020年7月20日受洗，成为天主教信徒。