CLASP · 暗扣推理小说资料馆

程小青

程小青是中国现代侦探小说家与翻译家，原名程青心，祖籍安徽安庆，出生于上海。他受柯南·道尔等外国侦探文学影响，1914年创作以霍桑为主角的侦探小说，此后持续写作《霍桑探案》系列，并参与翻译和推广福尔摩斯作品。他还从事小说、译作、电影剧本及通俗文学创作，被视为中国侦探小说发展史上的重要开创者。

程小青（原名 程青心，中国，1893–1976）

程小青1893年6月2日出生于上海南市淘沙场，祖籍安徽安庆，原名程青心，又名程辉斋。少年时期曾因故辍学，在钟表店当学徒，工作之余阅读埃德加·爱伦·坡、柯南·道尔和莫理斯·卢布朗等作家的作品。1915年，他在苏州任中学临时教员期间结识美国英语教师许安之，并接受英语训练，逐渐具备阅读和翻译英文报刊的能力。1949年后，他曾任语文教师，1956年响应专业作家归队号召，离开苏州一中专职写作，后来加入中国民主促进会，并担任民进江苏省委委员、苏州市委常务委员。文化大革命期间，他受到批判并一度失去行动自由。1976年10月12日，程小青在苏州逝世，享年82岁。