CLASP · 暗扣推理小说资料馆

池澤夏樹

池澤夏樹是日本小说家、诗人、日本艺术院会员，亦从事随笔、评论、翻译与书评写作。其翻译范围涵盖希腊现代诗与美国现代小说，并曾为电影制作字幕。他先发表诗歌，后从事小说创作，出版诗集《塩の道》、小说《スティル・ライフ》等作品，并个人编辑河出书房新社的《世界文学全集》与《日本文学全集》。

池澤夏樹（日本，1945–）

1945年7月7日，池澤夏樹出生于北海道带广市，父亲为福永武彦，母亲为诗人原條あき子。1950年父母离婚，1951年随母亲迁居东京，后因母亲再婚而改姓池澤，直到高中时期才得知生父的身份。1964年毕业于东京都立富士高中，进入埼玉大学理工学部物理学科学习，1968年中途退学，随后从事短篇小说、电视剧本及《读者文摘》文章等翻译工作。1974年起翻译杰拉尔德·达雷尔以希腊为背景的回忆作品，并以此为契机于1975年移居希腊，在当地生活三年。1993年迁居冲绳，2005年迁居法国枫丹白露，2009年移居札幌，2022年秋迁居长野县安昙野。2014年8月至2018年6月担任北海道立文学馆馆长。声优池澤春菜及企业家、投资人池澤摩耶是他的女儿。