CLASP · 暗扣推理小说资料馆

人類の知らない言葉

近未来，人类与以心灵感应交流的外星文明罗吉亚人建立了友好关系。莉迪亚在纽约担任罗吉亚文化官员菲茨的专属译员，却因翻译带来的副作用，时常陷入类似醉酒的状态。当菲茨遭遇命案，莉迪亚成为警方重点怀疑对象。为了查清事件，她必须在调查与躲避警方视线之间寻找出路。作品将外星文明接触、语言沟通与犯罪调查结合起来，以译员的特殊处境展开故事，呈现近未来的跨文化交流及其复杂影响。本书曾获美国图书…

近未来，人类与以心灵感应交流的外星文明罗吉亚人建立了友好关系。莉迪亚在纽约担任罗吉亚文化官员菲茨的专属译员，却因翻译带来的副作用，时常陷入类似醉酒的状态。当菲茨遭遇命案，莉迪亚成为警方重点怀疑对象。为了查清事件，她必须在调查与躲避警方视线之间寻找出路。作品将外星文明接触、语言沟通与犯罪调查结合起来，以译员的特殊处境展开故事，呈现近未来的跨文化交流及其复杂影响。本书曾获美国图书馆协会RUSA阅读书单科幻类奖项。

《人類の知らない言葉》原名《Drunk on All Your Strange New Words》；作者：エディ·ロブソン；首次出版：2023 年；标签：悬疑、美国、设定系、推理小说、科幻推理。